Bonjour,
Oui il est parfaitement possible de connecter le tuyau d'évacuation qui est à l'arrière du sèche-linge, directement dans le siphon des eaux sales qui proviennent de la machine à laver en utilisant tout simplement une sorte d'entonnoir double pour aller dans le tuyau d'évacuation.
Ceci bien sûr si le sèche-linge se trouve à proximité de votre machine à laver ou éventuellement dessus s'il s'agit d'une colonne.
Cela vous évite donc de vider le bac à eau de récupération du sèche-linge car vous n'avez plus d'eau à récupérer, celle-ci s'évacuant au fur et à mesure dans le siphon commun avec la machine.